Communiqués de presse
Les Services Infogérés pour institutions financières de GXS prennent désormais en charge le standard ISO 20022
GXS confirme sa position de leader en soutenant une plate-forme commune pour les transactions entre banques et clients d´entreprise


Conférence annuelle de AFP, Boston - 22 octobre 2007GXS, un fournisseur leader de solutions de commerce électronique inter-entreprises, a annoncé aujourd´hui la prise en charge de la nouvelle norme ISO 20022 pour les institutions financières et leurs clients d´entreprise.  La norme ISO 20022 vise à permettre l´interopérabilité de la communication entre les institutions financières, leurs infrastructures de marché et leurs utilisateurs finaux.  La norme ISO 20022 offre au secteur des services financiers une plate-forme commune permettant de créer des messages financiers en utilisant une syntaxe standardisée.   Le secteur bancaire adopte progressivement la norme ISO 20022, développée par l´Organisation internationale de normalisation, en tant que format XML normatif commun pour les messages financiers.  Outre sa mise en oeuvre dans les organismes de trésorerie des entreprises, la norme ISO 20022 est utilisée par la société coopérative SWIFT et dans les infrastructures de marché de l´espace unique de paiements en euros (SEPA). 

L´un des principaux obstacles à la communication et à l´interopérabilité entreprise-à-banque réside dans le foisonnement de normes qui se chevauchent, notamment TWIST, RosettaNet, EDIFACT et ANSI X12.   La norme ISO 20022, également connue sous le nom d´UNIFI (Universal Financial Industry message scheme), propose une approche de normalisation unique incluant la méthodologie, la procédure et le référentiel auxquels tous les projets de normes financières doivent répondre.  Alors que l´objectif à long terme est d´obtenir une norme unique, ISO 20022 offre aujourd´hui aux entreprises financières et à leurs clients un outil capable d´intégrer et de prendre en charge toutes les normes et tous les types de messages.  La norme ISO 20022 fait désormais partie des Services Infogérés pour institutions financières de GXS.  Ce service spécialisé permet aux institutions financières de mieux s´intégrer à leurs clients d´entreprise et de prendre en charge diverses technologies d´intégration B2B. En outre, Services Infogérés de GXS peuvent augmenter la compétitivité des produits de gestion de la trésorerie d´une institution financière.

« Les organismes de trésorerie de nombreuses entreprises novatrices réorganisent actuellement leurs procédures commerciales afin de simplifier et de standardiser les procédures d´initiation de paiement et de création de rapport de solde.  La norme ISO 20022 contribuera à ces efforts de réorganisation en réduisant considérablement les efforts nécessaires pour obtenir une procédure de traitement direct entre les systèmes ERP d´entreprise et les plates-formes bancaires », déclare Steve Keifer, vice-président Marketing Produit et Industrie chez GXS.  « Pour rester concurrentielles, les banques doivent élargir ou améliorer leurs gammes de produits de gestion de la trésorerie afin de répondre à la norme ISO 20022. Grâce aux Services Infogérés de GXS, qui proposent des fonctionnalités telles que le mappage de documents et la gestion des transactions, les banques peuvent accélérer l´adoption et les délais de mise en œuvre de la norme ISO 20022. »

Les Services Infogérés pour institutions financières de GXS  prennent appui sur GXS Trading Grid® pour des transactions performantes, évolutives et sécurisées, ainsi qu´une intégration électronique entre les institutions financières et leurs clients d´entreprise.  Toutes les banques du Fortune 500 et plus de 250 des plus grandes institutions financières au monde prennent appui sur la technologie de GXS pour la gestion de leur trésorerie, les finances commerciales, les cartes commerciales et les produits de prêt.  Grâce à sa présence dans 18 pays en Amérique, en Europe et en Asie-Pacifique, GXS peut fournir à ses clients une assistance en termes de livraison pour mettre en contact les entreprises et leurs partenaires bancaires dans le monde entier, leur permettant ainsi d´optimiser les initiatives financières de la chaîne d´approvisionnement. Grâce à GXS, les institutions financières peuvent échanger électroniquement des commandes, des factures commerciales, des instructions de paiement, des extraits de compte, des transactions P-card, des lettres de créance et des requêtes de financement après exportation. GXS prend en charge un large éventail de technologies B2B, notamment les normes ISO 20022, BAI, SWIFT, ANSI X12, EDIFACT et SAP IDOC.   

GXS Trading Grid est une plate-forme mondiale de services d´intégration et de commerce électronique inter-entreprises qui soutient la création et l´adoption de solutions de gestion de chaîne logistique à la demande pour des entreprises de toutes tailles. GXS Trading Grid est la plus vaste communauté commerciale électronique au monde et est utilisée par plus de 35 000 clients pour l´échange de biens et de services, une visibilité accrue sur les opérations logistiques mondiales et la synchronisation des données produits. Trading Grid aide les clients à automatiser les communautés commerciales globales en réduisant les complexités introduites par des standards en évolution constante, en éliminant les tâches manuelles et redondantes, et en assurant les plus hauts niveaux d´intégration B2B et de collaboration.

À propos de ISO 20022
ISO 20022 UNIFI (Universal Financial Industry message scheme) est un ensemble de normes universelles de portée mondiale qui offre une plate-forme commune au secteur financier afin de créer des messages financiers répondant à une syntaxe XML standardisée.  Les normes de paiement et de gestion de la trésorerie ont été développées sous les auspices de l´Organisation internationale de normalisation (ISO), une organisation non-gouvernementale des instituts nationaux de normalisation qui facilite la normalisation au niveau sectoriel grâce à l´obtention d´un consensus global au sein d´un cadre de référence, ou à un langage technologique commun.

Le groupe d´évaluation des normes de paiement (SEG) de l´ISO 20022 rassemble des représentants nationaux, des canaux de compensation, des organisations de l´industrie bancaire et d´autres groupes de normalisation s´intéressant à l´échange de messages financiers entreprise-à-banque et banque-à-banque.  SWIFT participe activement à cette initiative de par son rôle d´organisme de normalisation impliqué dans la définition et le développement des messages financiers et son intérêt dans la communication efficace du secteur financier avec ses clients d´entreprise par le biais d´un langage de messagerie standard, que ce soit sur l´infrastructure et le réseau sécurisé de SWIFT ou sur d´autres réseaux de transport.

À propos de GXS
GXS est un fournisseur leader mondial de solutions de commerce électronique inter-entreprises visant à simplifier et optimiser l’intégration des processus métier, la synchronisation et la collaboration entre partenaires commerciaux. De nombreuses entreprises de par le monde, dont 75 pour cent des 500 sociétés classées par la revue Fortune, s´appuient sur les services à la demande de GXS Trading Grid® pour étendre les réseaux d´approvisionnement, optimiser les lancements de produits, automatiser les entrées en stock, gérer les paiements électroniques et améliorer la visibilité sur la chaîne logistique. Grâce à une présence mondiale inégalée, une gestion des partenaires commerciaux éprouvée et des solutions d´externalisation du commerce électronique inter-entreprises, GXS permet de maximiser les avantages de l´intégration pour les entreprises.

Basé à Gaithersburg, Maryland, GXS offre un vaste réseau mondial à des clients établis en Amérique, en Europe et en région Asie-Pacifique. Retrouvez GXS sur le web sur www.gxs.com/fr/.

# # #

Tous les produits et services mentionnés sont des marques de commerce de leurs sociétés respectives.

Contacts de presse :

Denise Oakley, Director, Marketing Programmes International GXS
Tel - +44 (0) 1932 776408 / +44 (0) 7768 537 481 Email: denise.oakley@gxs.com


À propos de GXS