28 février 2007— GXS, un fournisseur leader de solutions de commerce électronique inter-entreprises, a annoncé aujourd´hui le lancement de GXS Trading Grid® 2007. L´élément central de ce lancement est la nouvelle architecture haute disponibilité de GXS, Trading Grid Ultra®, qui offre aux clients des engagements de niveau de service à la pointe de l´industrie et assure une plus grande fiabilité, rapidité et sécurité. Trading Grid 2007 offre également un nouveau portail multilingue et basé sur le web, des fonctionnalités supplémentaires au niveau des formulaires web et une nouvelle passerelle de messagerie qui permet d´intégrer une multitude de protocoles et des systèmes de planification des ressources de l´entreprise (systèmes ERP). Grâce à de nouveaux produits et à cette infrastructure plus robuste, GXS permet aux entreprises de maximiser leurs investissements liés à l´intégration B2B et d´étendre leurs chaînes d´approvisionnement mondiales. GXS Trading Grid 2007 propose également aux entreprises une alternative convaincante à des matériels et logiciels coûteux ou à des solutions « maisons » pour l´intégration B2B.

GXS Trading Grid 2007 regroupe les éléments suivants :

• Fiabilité accrue grâce à une capacité de reprise d´activité sur deux continents.Grâce à une architecture de serveur lame et une matrice de commutation à haut débit qui s´étend sur l´ensemble des centres de données mondiaux de GXS, l´infrastructure de GXS Trading Grid Ultra offre aux clients une proposition unique en matière de disponibilité et de performance.  Cette architecture relève le niveau de disponibilité et de performance au sein des centres de données et propose en outre une capacité de reprise d´activité sur deux continents unique et innovante pour la reprise sur sinistre.  La fonctionnalité de mise en mirroir et la duplication à distance pour la reprise d´activité via un réseau sécurisé entre les continents permet de restaurer les opérations dans les délais les plus brefs.Trading Grid Ultra présente d´autres avantages, parmi lesquels une capacité à la demande pour les pointes de trafic, une récupération rapide après une interruption imprévue, des systèmes de stockage améliorés grâce à des outils proactifs de surveillance et de détection d´erreurs et des composants matériels redondants sans aucun point de défaillance unique (« No single point of failure »).  GXS a récemment entrepris de migrer ses clients depuis des plates-formes propriétaires vers l´infrastructure Trading Grid Ultra.  Ces mises à niveau permettront à chaque client de GXS de bénéficier de son infrastructure B2B de nouvelle génération.
• Garanties de niveau de service à la pointe de l´industrie.  L´infrastructure GXS Trading Grid Ultra permet également à GXS d´offrir à ses clients une disponibilité de 99,9 pour cent pour le niveau de service de base. Les clients peuvent en outre souscrire à un niveau de service Premium qui garantit une disponibilité de 99,95 pour cent ou plus, ce qui constitue un engagement de niveau de service à la pointe de l´industrie. 
• Console de gestion des partenaires commerciaux novatrice et basée sur le web.  Nouvellement disponible avec Trading Grid 2007, GXS Trading Grid Online est un portail multilingue, personnalisable et basé sur le web qui permet de modifier et d´activer des réseaux de partenaires commerciaux et de fournir ainsi une connaissance et une visibilité en temps réel des opérations de chaîne logistique mondiales.  Il permet également aux clients d´étendre dynamiquement les réseaux de partenaires commerciaux grâce à des requêtes générées de manière électronique, de consulter les rapports historiques se rapportant aux transactions des partenaires commerciaux (par exemple les temps de réponse pour les factures, l´historique des paiements et les délais de livraison) et d´accélérer l´adoption des initiatives de commerce électronique inter-entreprises par les partenaires commerciaux.
• Formulaires avec fonctionnalités étendues et validation des données intégrée. GXS Intelligent Web Forms, intégré au sein de Trading Grid Online, offre une représentation électronique et détaillée des formulaires papier et optimise les formulaires grâce à des fonctions étendues et dynamiques de traitement pour les transmettre par le web.  GXS Intelligent Web Forms cible les entreprises qui cherchent une méthode facile à utiliser et à mettre en œuvre afin d´effectuer des transactions de commerce électronique avec de plus petits partenaires commerciaux. GXS Intelligent Web Forms peut désormais être personnalisé pour refléter le look and feel de l´entreprise et intégrer au sein du formulaire des champs qui répondent aux exigences spécifiques d´une entreprise et qui respectent les règles de validation des données.  Intelligent Web Forms est disponible dans presque toutes les langues, y compris en anglais, en chinois, en français, en allemand, en italien, en japonais et en portugais.
• Intégration de haut niveau de multiples protocoles et de systèmes ERP. GXS lance par ailleurs un nouvel outil de messagerie haute performance au sein de GXS Trading Grid qui permet d´intégrer de manière transparente divers protocoles de communication et formats de messages (anciens et nouveaux) et d´offrir ainsi aux clients une flexibilité maximale et des avantages en termes de coûts.  GXS Shared Messaging Gateway constitue le point d´accès central pour les participants d´une chaîne d´approvisionnement utilisant différents protocoles de communication et joue un rôle de médiateur entre ces partenaires.  Il permet en outre à GXS de déployer de nouveaux protocoles de communication, tels que AS3, de manière plus rapide et plus économique qu´aucun client ne serait en mesure de le faire.  Et enfin, GXS Shared Messaging Gateway fournit un mécanisme puissant et à la demande pour l´intégration de systèmes back-office et ERP tels que Oracle et SAP, ce qui permet d´éliminer le besoin de logiciels inutiles et d´améliorer l´intégrité des informations échangées au sein d´une entreprise.
• Renouvellement de la certification SAS-70 Type II de GXS.Un grand cabinet indépendant d´audit a récemment complété l´audit SAS 70 (Statement on Auditing Standards No. 70) de Type II de GXS.  Cette vérification indépendante des contrôles et processus au sein de GXS Trading Grid a conclu que ces contrôles sont convenablement conçus et fonctionnent de manière efficace, conformément aux exigences de la norme SAS 70. 

« En tant que grand détaillant opérant sur le marché hautement concurrentiel du secteur de l´alimentation, le besoin d´innovation et de niveaux d´efficacité inédits est omniprésent.  Les solutions de commerce électronique de GXS nous ont permis d´atteindre un taux d´adoption exceptionnel de 100 pour cent au niveau de l´utilisation de documents électroniques entre nos partenaires commerciaux, permettant ainsi à notre entreprise de réaliser des gains de temps et d´argent et de réduire les erreurs de données, » a déclaré Mark Pearson, directeur IS chez Iceland Foods.  « La taille, le type et l´expertise technique de nos fournisseurs et partenaires commerciaux varient considérablement.  La gamme de solutions de commerce électronique de GXS nous donne la liberté d´effectuer des transactions en toute facilité et avec le standard de notre choix tout en permettant à nos partenaires commerciaux d´utiliser des solutions qui ne requièrent aucun investissement supplémentaire en ressources informatiques. »

GXS Trading Grid est la plus importante communauté de commerce électronique au monde et est utilisée par plus de 40 000 clients pour l’échange de biens et de services, l´amélioration de la visibilité sur les opérations logistiques mondiales et la synchronisation des données produits. Les entreprises sont désormais en mesure d´utiliser les fonctions d´intégration B2B à la demande de GXS Trading Grid pour gérer la complexité inhérente à la globalisation, améliorer la satisfaction client grâce à une réactivité et flexibilité accrue et optimiser les résultats commerciaux en renforçant les relations avec les partenaires commerciaux B2B.

« Lorsque nous avons dévoilé GXS Trading Grid pour la première fois en 2004, notre vision était simple : une plate-forme mondiale, partagée et sécurisée pour l´automatisation de processus métier inter-entreprises.  Le lancement de GXS Trading Grid 2007 reflète aujourd´hui notre engagement continu envers ce concept et nous sommes allés encore plus loin en offrant à nos clients des services d´intégration B2B du plus haut niveau et à la demande pour optimiser les chaînes d´approvisionnement mondiales », a souligné Gary Greenfield, CEO de GXS.  « Notre capacité de reprise d´activité sur deux continents et notre passerelle de messagerie partagée offriront à nos clients une fiabilité et sécurité accrue et d´importants avantages en termes de coûts.  Par conséquent, nos clients ont désormais une alternative à la mise en œuvre de matériels et logiciels coûteux et peuvent se fier à GXS Trading Grid pour renforcer l´efficacité de leur entreprise. »

À propos de GXS
GXS est un fournisseur leader mondial de solutions de commerce électronique inter-entreprises visant à simplifier et optimiser l´intégration des processus métier, la synchronisation et la collaboration entre partenaires commerciaux. De nombreuses entreprises de par le monde, dont 75 pour cent des 500 sociétés classées par la revue Fortune, s´appuient sur GXS Trading Grid® pour étendre les réseaux d´approvisionnement, optimiser les lancements de produits, automatiser les entrées en stock, gérer les paiements électroniques et améliorer la visibilité sur la chaîne logistique. Grâce à une présence mondiale inégalée, une gestion des partenaires commerciaux éprouvée et des services d´externalisation du commerce électronique inter-entreprises, les solutions à la demande de GXS optimisent les bénéfices de l´intégration pour toutes les entreprises.

Basée à Gaithersburg, Maryland, GXS offre un vaste réseau mondial à des clients établis en Amérique, en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et en région Asie-Pacifique. Retrouvez GXS sur le web sur www.gxs.com/fr.

# # #

 

For further information please contact:

Denise Oakley, Director, Marketing Programmes International GXS
Tel - +44 (0) 1932 776408 / +44 (0) 7768 537 481 Email: denise.oakley@gxs.com