Veuillez lire attentivement les présentes Conditions générales avant d’utiliser ce site

Ce site Internet est fourni par :
GXS SAS (« GXS »), société anonyme au capital de 1 600 000 Euros, inscrite au RCS de Nanterre sous le numéro B 998 660 708, dont le siège est situé au 19b, avenue Léon Gambetta, BP338, 92541 Montrouge Cedex et dont le numéro de téléphone est le 01.46.73.16.00.

Et hébergé par :
GXS Inc., une société enregistré au Delaware, dont le siège est situé au 100 Edison Park Drive, Gaithersburg MD 20878, Etats-Unis.

Le directeur de publication de ce site est: Monsieur Sylvain Nadeau
La directrice de rédaction de ce site est :  Madame Denise Oakley. 

Ce site ne peut être utilisé qu’à des fins d’information. En accédant à celui-ci et en téléchargeant des documents de ce dernier, vous acceptez de vous soumettre aux Conditions générales présentés dans cette notice. Notez que ce site n’est pas destiné aux personnes de moins de 13 ans. Si vous refusez de vous soumettre aux Conditions générales, n’utilisez pas le site et ne téléchargez pas de documents s’y trouvant.

Licence limitée
GXS concède au licencié, conformément aux Conditions générales, un droit limité, non exclusif et non transférable d’accéder, d’utiliser et de visualiser ce site et les documents s’y trouvant. Vous acceptez cependant de ne pas interrompre ou tenter d’interrompre l’opération du site de quelque façon que ce soit. En outre, GXS autorise le licencié à visualiser et à télécharger de l'information (« les Documents ») à partir de ce site Internet (le « Site ») uniquement pour une utilisation personnelle et non commerciale de celui-ci. Cette autorisation ne constitue pas un transfert de la propriété dans les Documents et copies des Documents et est assujettie aux restrictions suivantes : 1) Le licencié doit conserver, sur chaque copie des Documents téléchargés, tous les avis de droit d'auteur ou autres avis de propriété contenus dans les Documents; 2) Le licencié ne peut modifier les Documents d'aucune façon que ce soit, ni les reproduire ou les afficher publiquement, les exécuter, les distribuer ou les utiliser à quelque fin publique ou commerciale que ce soit ; et 3) Le licencié ne doit pas transférer les Documents à quiconque sans en aviser cette personne et sans que celle-ci accepte les obligations découlant de ces conditions générales d'utilisation. Le licencié accepte de respecter toutes les éventuelles restrictions supplémentaires affichées sur le Site tel qu'il peut être mis à jour de temps en temps. Ce Site, y compris tous les Documents, est protégé par les lois mondiales en matière de droits d'auteur et les dispositions de traités internationaux s'y rapportant. Le licencié consent à respecter toutes les lois mondiales relatives aux droits d'auteur dans l’utilisation de ce Site et à empêcher toute copie non autorisée des Documents. Sauf tel qu'expressément prévu aux présentes, GXS ne vous concède aucun droit ou licence, explicite ou implicite, relativement à tout brevet, marque de commerce, droit d'auteur ou renseignement commercial secret.

Dénégation de responsabilité
LES DOCUMENTS PRESENTS SUR LE SITE PEUVENT CONTENIR DES INEXACTITUDES ET DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. GXS N'OFFRE AUCUNE GARANTIE QUANT À L'EXACTITUDE OU AU CARACTÈRE COMPLET DES DOCUMENTS, NI QUANT À LA FIABILITÉ DE QUELQUE CONSEIL, OPINION, ÉNONCÉ OU AUTRE INFORMATION AFFICHÉ SUR CE SITE OU DISTRIBUÉ PAR LE BIAIS DE CE SITE. LE LICENCIÉ RECONNAÎT QUE S'IL SE FIE À UN TEL CONSEIL, OPINION, ÉNONCÉ, DÉCLARATION OU INFORMATION, IL LE FERA À SES PROPRES RISQUES. GXS SE RÉSERVE LE DROIT, À SON ENTIÈRE DISCRÉTION, DE CORRIGER TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUTE PARTIE DE CE SITE. GXS PEUT EFFECTUER TOUT AUTRE CHANGEMENT À CE SITE, AUX DOCUMENTS, ET AUX PRODUITS, PROGRAMMES, SERVICES OU PRIX DECRITS SUR CE SITE A TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS. CE SITE AINSI QUE LES DOCUMENTS ET LES LOGICIELS DISPONIBLES SUR CELUI-CI SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON OU D'ADAPTATION À UNE FIN PARTICULIÈRE. CERTAINES JURIDICTIONS NE TIENNENT PAS COMPTE DE L’EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES, DONC LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER A VOTRE CAS.

Sites de tiers
Par souci de commodité pour le licencié, GXS peut offrir sur ce Site des liens vers des sites Web exploités par d'autres entités. Si le licencié utilise ces sites, il quittera automatiquement ce Site. En outre, si le Licencié décide de visiter un tel site relié, il le fera à ses propres risques et il en va de la responsabilité de sa responsabilité de prendre toutes les mesures pour se protéger contre des virus et autres éléments destructeurs. GXS ne fait aucune représentation et n'offre aucune garantie quant aux sites reliés, à l'information qui y apparaît ou à quelque produit ou service y étant décrit, ni ne les avalise. Les liens ne sous-entendent pas que GXS ou ce Site commandite, avalise, est affilié ou associé avec ou est légalement autorisé à utiliser quelque marque de commerce, raison sociale, logo ou avis de droit d'auteur qui est affiché sur les liens ou accessible par leur entremise ou qu’un site relié est autorisé à utiliser quelque marque de commerce, raison sociale, logo ou avis de droit d'auteur de GXS ou de ses filiales.

Renseignements fournis par le Licencié
GXS ne souhaite pas et le licencié ne devra pas, transmettre des renseignements de nature confidentielle ou exclusive au moyen de ce Site. Le Licencié convient que tous les renseignements ou documents que le Licencié ou des individus agissant au nom du licencié fournissent à GXS ne seront pas considérés confidentiels ou exclusifs. En fournissant de tels renseignements ou documents à GXS, le licencié accorde à GXS une licence sans restriction, irrévocable, ayant une portée mondiale et sans droits d’auteur pour l'utilisation, la reproduction, l'affichage, et l'exécution, la transmission et la distribution au public de tels renseignements et documents, et le licencié convient également que GXS est libre d'utiliser tout concept, idée, savoir-faire que le licencié ou des individus agissant en son nom fournissent à GXS. Le licencié reconnaît de plus que GXS ne souhaite pas que le licencié - et le licencié garantit qu'il ne le fera pas - fournisse quelque renseignement ou document à GXS qui soit diffamatoire, menaçant, obscène, harcelant ou autrement illégal ou qui incorpore les documents exclusifs d'une autre personne.

Limitation des dommages
EN AUCUN CAS GXS, SES FOURNISSEURS OU SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE SERONT TENUS RESPONSABLES POUR QUELQUE DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU TOUT AUTRE DOMMAGE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, TOUTE PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION DES AFFAIRES, PERTE D'INFORMATION, DE PROGRAMMES OU AUTRES DONNÉES SUR VOTRE SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'INFORMATION) RELIÉ À L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER CE SITE, SON CONTENU, LES DOCUMENTS ET LES FONCTIONS DE CE SITE OU DE TOUT SITE RELIÉ À CE SITE, QUE GXS AIT EXPRESSÉMENT ÉTÉ AVISÉE OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Modifications
GXS se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer toute portion de ces Conditions générales, en tout ou en partie, et ce, à tout moment. Les modifications apportées à ces Conditions générales entreront en vigueur lorsque l'avis d'une telle modification sera affiché sur le Site. L'utilisation continue de ce Site par le licencié après la modification de ces Conditions sera considérée comme une acceptation desdites modifications. GXS peut mettre fin, modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Site GXS, y compris l'accès à toute caractéristique du Site, et ce, à tout moment. GXS peut également imposer des limites en ce qui concerne certains services et caractéristiques ou restreindre l'accès du licencié à certaines parties ou à la totalité du Site sans préavis ni responsabilité. GXS peut mettre fin à tous les droits, licences et autorisations accordés par les présentes. Si GXS exerce cette option, le licencié devra détruire, sans délai, tous les Documents.

Utilisateurs internationaux et loi applicable
Ce Site est contrôlé, exploité et administré par GXS à partir de ses bureaux en Europe et aux États-Unis. GXS ne fait aucune représentation à l'effet que les documents sur ce Site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation à l'extérieur de l’Europe et des États-Unis et l'accès à ceux-ci à partir de territoires où leur contenu est illégal est prohibé. Le licencié ne peut utiliser ou exporter les Documents en contravention des lois et règlements européens et américains en matière d'exportation. Si le licencié accède à ce Site de l'extérieur de l’Europe et des États-Unis, il est responsable du respect de toutes les lois locales. Ces Conditions sont régies par les lois de France, sans égard à ses règles de conflit de lois. Ces Conditions constituent l’intégralité des conventions entre GXS et le licencié quant à l'utilisation du Site par le licencié. Toute cause d'action que vous pourriez avoir et liée à votre utilisation du site devra être intentée dans un délai d’un (1) an suivant l'incident ayant donné lieu à la réclamation ou à la cause d'action. Si, pour toute raison que ce soit, un tribunal de juridiction compétente décide qu'une disposition de ces Conditions ou toute partie de celles-ci n'est pas exécutoire, cette disposition sera appliquée dans la plus grande mesure permise afin de donner effet à l'intention de ces Conditions, et les autres dispositions de ces Conditions continueront d'avoir leur plein effet.