10月3日米国発　報道発表資料　抄訳 — 世界最大手の企業間電子商取引ソリューションのプロバイダーである米GXS, Inc. （米国メリーランド州、以下GXS）は3日、米国の大手家電メーカのワールプール社（Whirlpool Corporation）が、全世界の取引先との電子決済に、GXSの「GXS Trading Grid Online」を採用したと発表しました。これによってワールプール社は、中国や東欧などの新興市場における爆発的な需要に対し、より迅速かつ効率的に製品を供給できるようになります。さらにこれらの地域をはじめ、ワールプール社が業務を展開する全ての地域の流通業者および小売業者との間に、ウェブを通じた簡易で包括的な企業間電子商取引（B2B）ネットワークを構築し、サプライチェーンを最適化します。

導入の背景
ワールプール社は19億ドル以上の年間売上高を記録する、世界的な大手家電メーカです。同社はサプライチェーンの最適化の為に、中国の主な流通業者や小売業者との間で、注文、出荷、在庫確認などのEDI（電子データ交換）サービスを検討していましたが、各社の企業規模やITインフラの違いなどが課題でした。

また同様に、欧州や米国でのサプライチェーンの最適化も課題となっていました。全世界60ヶ所以上の製造・技術拠点や、170カ国以上での販売、これらに関わる1,200社以上の取引業者を全て一括管理するには、ワールプール社のサプライ／ディマンドチェーン・ネットワークは、あまりにも多角化・複雑化されていました。

これらの課題に対しGXSは、グローバル規模で、かつインターネット接続があれば簡単に取引を管理できるGXS Trading Grid Messaging Serviceの導入を提案しました。これによってワールプール社は、全世界のEDIサービスをGXS一社に絞り込み、かつSCMの最適化を実現しました。

GXS Trading Grid Onlineの特長
GXSの新サービスであるTrading Grid Onlineは、ウェブを通じて取引業者のネットワークの拡大や刷新もオンデマンドベースで行えるという点で、今日の企業間電子商取引に最適なソリューションです。

Trading Grid Onlineは、GXSの新しいウェブポータル（玄関口）です。このポータルでは取引状況が可視化され、カスタマはプロビジョニングや各国の取引業者のネットワークとのやりとりダイナミックにかつ速やかに行うことができます。またワールプール社は、Trading Grid Onlineを通じて、サプライヤーのパフォーマンスの分析やレポートの確認、流通業者や小売業者のニーズやレスポンス・レートのチェックも可能です。

ワールプール社は自社のERPシステムからGXS Trading Gridにデータを送り、GXS Trading Gridはこれらのデータの書式やプロトコルなどを、取引業者や地域、コミュニティごとに異なるニーズに応じて変換します。GXS Trading Gridは主要なEDI標準やXML標準をはじめ、各種ERPシステム、会計処理用パッケージソフト、各業界に特有のフォーマットなどをあらかじめサポートし、速やかな変換とデータ交換が可能です。

中小の取引先でもすぐにスタートできるソリューション
ワールプール社はこのほど、電子決済モデルに完全に移行するために、あらゆる規模の取引先に対応できるプロバイダーを探していました。特に取引先の企業規模が小さい場合、その多くは、企業間電子商取引に必要な洗練されたプラットフォームを備えておらず、導入に手間や困難が伴いやすいためです。GXSは、世界最大の電子商取引コミュニティの運営、規模の大小や地域を問わず幅広い企業を包括できるサービス・ラインナップの提供により、ワールプール社のような大手企業をハブ（中心軸）に据えた全世界規模の取引ネットワークを構築できる唯一のプロバイダーとして認められ、今回の採用に至りました。

小売・消費財業界におけるGXSの実績
小売、家電業界におけるGXSの顧客には、ハドソンズ・ベイ・カンパニー（カナダの大手百貨店）、コダック、パナソニック、トムソン・コンシューマ・エレクトロニクス、ウォルグリーン（米大手ドラッグストア）があります。

GXSは小売および消費財企業に向けて、オンデマンドのサプライチェーン構築を支援し、取引業者の統合、商品情報の同期化、サプライチェーン上のイベント管理、コラボレーティブ・プランニングの円滑化などを実現します。食品、DIY、百貨店、アパレル、および家電の各業界における小売業者および供給者は、GXSのソリューションを通じて、カスタマーロイヤルティの蓄積、サプライチェーン上のエラーの削減、サプライヤー関係の向上、オペレーションの迅速化などを達成できます。業界をリードするテクノロジー、戦略的パートナーシップ、プロフェッショナル・サポートによって、GXSはサプライチェーンの効率化を促進します。

GXS Trading Gridについて
GXS Trading Gridは、企業間の業務プロセスをグローバルに統合し、円滑化することで、あらゆる規模の企業にオンデマンドベースのサプライチェーン管理を提供する、GXS独自のプラットフォームです。世界最大の電子商取引コミュニティを形成するGXS Trading Gridへの参画企業は現在、全世界で4万社を超えています。各社はこのプラットフォーム上で物品やサービスの取引を行いつつ、国際物流の可視化や商品情報の同期化といった利便性の高いサービスも享受しています。Trading Gridが提供する数々の革新的で、オンデマンドベースのSCMソリューション群は、顧客が国際的なサプライ・ネットワークを展開したり、商取引における手作業や重複作業をなくしたり、新製品の投入を最適化したり、倉庫管理を自動化したり、サプライチェーンの維持にかかるコストを削減したり、電子決済やキャッシュフローを管理したり、B2Bインテグレーションやコラボレーションを増やしたりすることを助けます。

ワールプール社について
ワールプール社（Whirlpool Corporation）は、家電製品における世界最大の製造業者かつマーケッターの一つであり、その年間売上高は19億ドル超に上ります。同社は全世界に8万人以上の顧客と60ヶ所以上の製造・技術開発拠点を有しています。同社はWhirlpoolを始めとする多くのブランド（Maytag, KitchenAid, Jenn-Air, Amana, Brastemp, Bauknechtなど）を有し、ほぼ全世界においてビジネスを展開しています。詳細は同社のホームページ（http://www.whirlpoolcorp.com 英語）をご参照ください。

About GXS
GXSはオンデマンド サプライチェーン マネージメントにおけるリーディングプロバイダーです。弊社のソリューションにより、企業は取引先との間のビジネス プロセスの統合や同期化、協業をより簡単に実施できます。米国フォーチュン誌の「フォーチュン500」社の75パーセントに当たる企業が、GXSのソリューション_GXS Trading GridSM_を採用し、サプライチェーン ネットワークの拡張、新製品の市場投入の最適化、物流業務の電子化、電子決済管理、およびサプライチェーンの可視化を実現しています。世界各国でのオペレーション、実績ある取引先管理、ならびにアウトソーシング サービスを組み合わせることにより、GXSのオンデマンド ソリューションは企業間取引を最適化し、数々のメリットを引き出します。 GXSは米国メリーランド州ゲーザーズバーグに本社をおき、欧米、アジア太平洋地域、中東、アフリカにおいて、豊富なグローバルネットワークを展開しています。詳しくは弊社のホームページ（www.gxs.com 英語）をご参照ください。 GXS株式会社は、企業間電子商取引ソリューション プロバイダーの最大手であるGXSの100パーセント出資による日本法人です。詳しくは弊社のホームページ（www.gxs.com/jp 日本語）をご参照ください。 文中の全ての製品およびサービスは各社の商標です。

本件に関する報道関係のお問合せ先

GXS株式会社
営業本部　マーケティング
笈田（おいだ）
03-5574-7545
press-mktgjp@gxs.com

フォーカスト・コミュニケーションズ
（GXS　広報代理）
佐藤・岩田
03-5157-0033
ysato@focused.co.jp

ニュースのトップへ戻る